| Composition du tissu||Fabric composition |
Lin Blanc = 30% Linen 70% Polyester Crème = 5%Lin 20% Cotton 75% Polyester Lin beige = 30% Lin 70% Polyester, Pacane = 85% Polyester 15% Cotton||White Linen = 30% Linen 70% Polyester Cream = 5% Linen 20% Cotton 75% Polyester Beige Linen = 30% Linen 70% Polyester, Pacane = 85% Polyester 15% Cotton |
| Hauteur maximum||Maximum Height |
La hauteur maximum 240" / 609,60 cm Pour une hauteur de plus de 96", il y aura une couture subtile à la verticale ||Maximum height 240" / 609,60 cm For a height of more than 96", there will be a subtle vertical seam placed inside the crease |
| Quincaillerie incluse :||Hardware included |
Braquettes d'installation au plafond (3 " / 7,62 cm de profondeur requis) ou braquettes d'installation mural 3" / 7,62 cm ou 6"/ 15,24 cm, connecteur de rail, vis et ancrages, crochets pour rideaux||Ceiling installation brackets (3 " / 7,62 cm deep required) or wall installation brackets 3" / 7,62 cm or 6"/ 15,24 cm, track connector, screws and anchors, curtain hooks |
| Option rail moderne installation au plafond ou au mur (inclus pour la confection ondulation) ||Modern Rail |
Dimension de la rail: 1 1/4 / 3,18 cm profondeur X 1 1/2" /3,81 cm de hauteur Dimensions braquette d'installation au plafond: 1 1/2" /3,81 cm X 1/2 " /1,27 cm de hauteur. Dimensions braquette d'installation au mur: 3" X 2 1/4" (7,62 cm X 5,72 cm) ou 6" X 2 1/4" (15,24 cm X 5,72 cm). Dimensions connecteur de rail si nécessaire : 3 1/4" / 8,26 cm X 3/4" / 1,94 cm||Rail dimensions: 1 1/4 / 3,18 cm deep X 1 1/2" /3,81 cm high Ceiling mounting bracket dimensions: 1 1/2" /3,81 cm X 1/2 " /1,27 cm high. Wall mounting bracket dimensions: 3" X 2 1/4" (7,62 cm X 5,72 cm) or 6" X 2 1/4" (15,24 cm X 5,72 cm). Rail connector dimensions if required: 3 1/4" / 8,26 cm X 3/4" / 1,94 cm |
| Option Rail Prestige $ installation au mur seulement||Modern Rail option ( wallmount installation ) |
Dimension de la rail prestige: 1/2" / 1,27 cm profondeur X 1 1/4" / 3,81 cm de hauteur Dimensions braquette d'installation au mur: 6" / 15,24 cm et support de la braquette 1 1/4" X 2 1/4" (3,18 cm X 5,72 cm). Dimensions connecteur de rail si nécessaire : 3 1/4" / 8,26 cm X 3/4" / 1,94 cm||Prestige rail dimensions: 1/2" / 1,27 cm deep X 1 1/4" / 3,81 cm high Wall mount bracket dimensions: 6" / 15,24 cm and bracket support 1 1/4" X 2 1/4" (3,18 cm X 5,72 cm). Rail connector dimensions if required: 3 1/4" / 8,26 cm X 3/4" / 1,94 cm |
| Garantie||Warranty |
Garantie satisfaction et pour toutes autres granties se référer à notre politique de garantie||Satisfaction guarantee and for all other granties please refer to our warranty policy |
| Entretien||Maintenance |
Nettoyage à sec seulement ||Dry clean only |
| Profondeur minimale requise pour installation au plafond||Minimal required width for installation ceiling mount |
3" / 7,62 cm||3" / 7,62 cm |
| Profondeur requise pour installation au mur||Minimal required width for installation wall mount |
3" / 7,62 cm ou 6" /15,24 cm disponible||3" / 7,62 cm or 6" / 15,24 cm available |
| Certification du tissu ||Fabric certification |
Tissu certifié SGS. OEKO-TEX confidence in textile standard 123||SGS certified fabric. OEKO-TEX confidence in textile standard 126 |
| Degré d'entassement approximative||Approx Stacking Width |
L'entassement approximative des rideaux est de 35% elle varie selon l'épaisseur du tissu. Afin de ne pas couvrir votre fenêtre lorsque les rideaux seront ouverts veuillez prendre en considération de l'entassement afin de commander la bonne largeur.||The approximate stacking of the curtains is 20-25% and varies depending on the thickness of the fabric. In order not to cover your window when the curtains are opened please take into consideration the stacking in order to order the right width. |
| Amplitude du tissu ||Fullness |
L'amplitude des tissus est déjà considérée. Vous n'avez qu'à indiquer la largeur exacte que vous désirez couvrir. Nous utilisons environ 2x la largeur de tissus (amplitude 100%) afin de vous fournir des belles ondulation Waves / Ripplefold.||The width of the fabric is already considered. You only need to indicate the exact width you want to cover. We use 2.2x the width of the fabric in order to provide you with beautiful and generous RIPPLEFOLD pleats. |
